فرض کنید که قصد دارین که جمله ” باران باریده است” رو یک قدم تو زمان بندازین عقب

مثلا بگین

اون موقع که من رسیدم امریکا , دیدم که باران باریده است

=

وقتی من رسیدم امریکا , باران باریده بوده است

it had rained when i arrived

اثرش چی بوده؟

همه جا خیس بود

 

یا وقتی که من رسیدم خونه او  , علی خونه رو ترک کرده بوده است

he had left the house when i arrived

خب

اثرش چی بوده

این بوده که علی دبگه تو خونه نبود

1 دیدگاه دربارهٔ «ماضی نقلی»

  1. سلام. خسته نباشین . تو قسمت 11 از بخش زمانها (ماضی نقلی استمراری) این متن رو نوشتین
    he has been leaving
    ولی فکر میکنم صحیحش اینجوری باشه
    he had been leaving
    اگه اینجوری باشه لطفا اصلاح کنین بچه های دیگه به مشکل برنخورن

دیدگاهتان را بنویسید

WhatsApp Call